FR231: Grammaire

Composition de la note :

Participation & préparation : 15%
Dictionnaire personnel : 10%
Interrogations écrites (5%) et Contrôles (15%): 20%
Dissertations (15%) & devoirs écrits (10%) : 25% [Corriger avec Antidote: obligatoire]
Examen partiel : 15%
Examen de fin d'année : 15%

mercredi
4 septembre

Chapitre 1 : survol de la phrase
p. 1-14 (à feuilleter)

Chapitre 2 : le nom, p. 15-28

10 phrases à rédiger ; variez les expressions
NB : à remettre en classe; tapé à l'ordinateur à double interligne

Application immédiate :
Chapitre 3 : M, N, O, P

Mon dictionnaire personnel : 3 mots

Semaine 6 expressions à étudier :
"go," "happen," "hear"

Semaine 7 difficultés du français :
porter-mener, apporter-amener, emporter-emmener
(Grammaire française, p. 221)

Application immédiate :
H, p. 232; I , J, K, L, p. 233-235, A, p. 239

Mon dictionnaire personnel : 3 mots

Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web Colby College Library -French Studies Research Guide

Application immédiate :
E, p. 201

Application immédiate : A, p. 244; D, E, p. 245-246

Mon dictionnaire personnel : 3 mots

Semaine 10 (suite): expressions à étudier : "return," "room," "save," "sit"

Chapitre 24 : l'infinitif,
p. 323-328

Chapitre 25 : les verbes pronominaux,
p. 341-349

Révisions : prépositions, pp. 157-159

Semaine 11 expressions idiomatiques avec des verbes prononimaux

FR 231 automne 2019 programme septembre octobre novembre décembre introduction au cours (learning goals, etc.) Language Resource Center: guide	Expressions idiomatiques/ difficultés du français Dictionnaire d'expressions idiomatiques Google.fr	Le dictionnaire vivant de la langue française Dictionnaire français Les dictionnaires Bi-directional dictionary (Harper-Collins) Dictionnaire : synonymes Les espaces et la ponctuation Virgule devant et
	Le Conjugueur Conjugaisons du verbe s'asseoir Ressources pour apprendre le français Blog de Charlotte Wendling (idées de lecture et de films)
	Tous les points de grammaire et la conjugaison des verbes French Grammar Games for Grammar Geeks Adjectifs qualificatifs descriptifs Pluriel des noms composés
	Phonétique : tableau des symboles de l'alphabet phonétique international Comment prononcer le futur simple
	LRC-typing accents for French Pratiques textuelles La technique du commentaire de texte
Manuel à acheter (copie papier obligatoire) et la carte d'accès au cahier d'exercices Jacqueline Ollivier et Martin Beaudoin, Grammaire française, 6e édition
Assistante de français : Charlotte Wendling, Lovejoy 354 heures de permanence : le mardi, de 11h à 12h30; le mercredi, de 16h à 17h et sur rendez-vous
Tutrice: Charlotte Beaulieu
Je m'attends à ce que vous assistiez à des activités sponsorisées par le département: --Table française une fois par mois : le lundi de 18h à 19h, Foss; le mercredi de 12h à 13h, Roberts -- Welcome Back Buffet hosted by French & Francophone Studies: Faculty & Majors, Sept 26th, 5-6 pm, Cotter Union, Silberman Lounge --Dyptik, Compagnie de danse hip hop: Join Dyptik at French Table, Oct 7, 6 pm, Foss, Private Dining Room Lecture by Felicia McCarren of Tulane on French Hip Hop, "Beats Working...", Oct 7th at 7 pm (Lovejoy 100) Performance by Dyptik, October 8th, 7 pm, Strider See Dyptik Website and Video of the piece, "Dans l'engrenage." --"You're Speaking My Language": Colby Museum (meet in the lobby), Oct 24th, 6-7 pm --Crêpe Night, Wed, Oct 30, 5 to 7 pm, Mary Low Coffeehouse --World Vision Song Contest, Thursday, Nov 7, 7 pm, Ostrove (Diamond)
Composition de la note : Participation & préparation : 15% Dictionnaire personnel : 10% Interrogations écrites (5%) et Contrôles (15%): 20% Dissertations (15%) & devoirs écrits (10%) : 25% [Corriger avec Antidote: obligatoire] Examen partiel : 15% Examen de fin d'année : 15%
Jour et date	Sujet	Travail à préparer pour la date indiquée
Semaine 1
mercredi 4 septembre	préliminaires
vendredi 6 septembre	Chapitre 1 : survol de la phrase p. 1-14 (à feuilleter) Chapitre 2 : le nom, p. 15-28	Application immédiate: Chapitre 2 : A, C, F, I Mon dictionnaire personnel : 3 mots Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web: Colby College Library -French Studies Research Guide
vendredi 6 septembre	Semaine 1 expressions idiomatiques avec être	10 phrases à rédiger ; variez les expressions NB : à remettre en classe; tapé à l'ordinateur à double interligne
Semaine 2
lundi 9 septembre	Chapitre 3 : les déterminants les articles, p. 29-40	Application immédiate : Chapitre 3 : A, B, C, D, G, I, L Mon dictionnaire personnel : 3 mots Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web: Colby College Library -French Studies Research Guide
lundi 9 septembre	Semaine 2 expressions idiomatiques avec faire, jeter, manger, marcher, mettre ...	10 phrases à rédiger ; variez les expressions NB : à remettre en classe; tapé à l'ordinateur à double interligne
mercredi 11 septembre	Chapitre 3 les déterminants démonstratifs et possessifs, p. 41-50	Application immédiate : Chapitre 3 : M, N, O, P Mon dictionnaire personnel : 3 mots
mercredi 11 septembre	Semaine 2 difficultés du français : le verbe semi-auxiliaire devoir, Grammaire française, p. 366-368	Grammaire française :Application immédiate, p. 367
vendredi 13 septembre	Chapitre 3 : les déterminants numéraux, p. 50-53	Application immédiate : Chapitre 3 : Q
vendredi 13 septembre	Contrôle 1 : Grammaire française, Chapitres 2-3	Révisions
Semaine 3
lundi 16 septembre	Chapitre 4 : l'adjectif : forme, p. 55-63	Application immédiate : A, p. 56; B, p. 57; C, p. 59; D, p. 60; E, p. 63; F, p. 63 Mon dictionnaire personnel : 3 mots Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web: Colby College Library -French Studies Research Guide
lundi 16 septembre	Semaine 3 expressions idiomatiques avec *brûler, casser, chercher...*	10 phrases à rédiger ; variez les expressions NB : à remettre en classe; tapé à l'ordinateur à double interligne
mercredi 18 septembre	Chapitre 4 : l'adjectif : place, p.63-72	Application immédiate : H, I, p. 6; J, K, p. 66; L, M, p. 68 Mon dictionnaire personnel : 3 mots Objet à apporter en classe: Décrivez-le en 3 phrases courtes sans le nommer.
mercredi 18 septembre	Semaine 3 difficultés du français : le verbe semi-auxiliaire pouvoir, p. 368-369	Application immédiate : B, p. 368-369
vendredi 20 septembre	Chapitre 5 : les pronoms personnels, p. 73-80	Application immédiate : A, B, p. 76; C, D, p. 78; E, F, p. 79 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
Semaine 4
lundi 23 septembre	Chapitre 5 : les pronoms personnels, p. 80-89	Application immédiate : G, p. 80; H, p. 82; I, p. 83; J, p. 85; L, M, p. 86-87; N, O, P, p. 88-89 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
lundi 23 septembre	Semaine 4 expressions idiomatiques contenant y (Grammaire française, p. 82-83)	10 phrases à rédiger ; variez les expressions NB : à remettre en classe; tapé à l'ordinateur à double interligne
mercredi 25 septembre	Chapitre 5 : ordre de plusieurs pronoms compléments devant le verbe; les pronoms disjoints , p. 89-96	Application immédiate : Q, p. 89; R, S, p. 90; T, p. 90-91; U, p. 92; V, p. 92 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
	Chapitre 6 : les pronoms possessifs, p. 97-99	Application immédiate : A, B, p. 99
	Semaine 4 expressions idiomatiques contenant en (Grammaire française, p. 85-86)	Application immédiate : K, p. 86
vendredi 27 septembre	Contrôle 2: Grammaire française, Chapitres 4-5-6 expressions idiomatiques et difficultés du français, Semaines 3 & 4	Exercices récapitulatifs : A & B, p. 95
vendredi 27 septmbre	Chapitre 7 : les pronoms démonstratifs, p. 103-9	Application immédiate : A, B, p. 105; C, D, F. p. 107-109 Mon dictionnaire personnel :à remettre en classe
Semaine 5
lundi 30 septembre	DISSERTATION I : Imaginez la "vie" d'un objet	*Phrases (Semaine 4) à corriger pour mercredi (2 octobre). "Peer Review" du brouillon (copie papier) en classe
	Chapitre 8 : les pronoms relatifs, p. 111-117	Application immédiate : A, B, p. 112-113; D, p. 114; F, G, p. 115, J, K, p. 116-117 Mon dictionnaire personnel/ octobre : 3 mots
	Semaine 5 expressions à étudier : "expect," "fail," "feel," "get"	exercice en classe
mercredi 2 octobre	DISSERTATION I : Imaginez la "vie" d'un objet	à remettre en classe
	Chapitre 8 : les pronoms relatifs, p. 117-121	Dictée en classe Application immédiate : L, M, N, O, P, p. 118-120 Mon dictionnaire personnel : 3 mots Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web: Colby College Library -French Studies Research Guide
	Semaine 5 difficultés du français : faire, laisser et les verbes de perception, (Grammaire française, p. 369-374)	Application immédiate : E, F, p. 372-373
vendredi 4 oct	Contrôle 3 : Grammaire française, Chapitres 5 & 8 (pronoms personnels; pronoms relatifs); expressions idiomatiques Semaine 5	Révisions: faites des exercices en ligne sur le site de Grammaire française -5 & 6/pronoms personnels et 9/pronoms relatifs
vendredi 4 oct	Chapitre 9 : l'adverbe, p. 123-133	Application immédiate : C, D, E, p. 126; F, G, p. 127, J, p. 129-130 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
Semaine 6
lundi 7 oct	Chapitre 10 : les comparatifs et les superlatifs, p. 135-146 Chapitre 11 : les prépositions, p. 147-153	Application immédiate : Chapitre 10: B, p. 136; D, p. 137-138; F, 138-139; Chapitre 11: C, p. 153 Mon dictionnaire personnel : 3 mots Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web Colby College Library -French Studies Research Guide
lundi 7 oct	Semaine 6 expressions à étudier : "go," "happen," "hear"	À étudier: exercice en classe
mercredi 9 oct	Chapitre 11 : les prépositions, p. 153-162 Guide: survol des prépositions	Application immédiate : H, I, J p. 159-160 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
	DISSERTATION I : Imaginer la "vie" d'un objet	Copie revue et corrigée avec Antidote à remettre en classe
	Semaine 6 difficultés du français : prépositions; distinctions de sens (Grammaire française, p. 153-154)	Application immédiate : D, E, p. 154
vendredi 11 oct	EXAMEN de mi-semestre: Révisions en classe	EXAMEN de mi-semestre: Questions spécifiques à préparer pour la séance de révision en classe
Semaine 7
lundi 14 oct	EXAMEN de mi-semestre	EXAMEN de mi-semestre: Chapitres 1-11 ; expressions idiomatiques et difficulté s du français (semaines 1-6)
mercredi 16 oct	Chapitre 12 : les conjonctions, p. 163-170 Chapitre 15 : le présent de l'indicatif, p. 203-213	Application immédiate : Chapitre 12: A, p. 166; B, C, p. 167; D, p. 168 Chapitre 15: H, K, p. 211-213 Mon dictionnaire personnel: 3 mots
mercredi 16 oct	Semaine 7 expressions idiomatiques avec avoir (Grammaire française, p. 219-220)	10 phrases à rédiger ; variez les expressions NB : à remettre en classe; tapé à double interligne
vendredi 18 oct	Chapitre 15 : le présent de l'indicatif; emplois, p. 213-223	Application immédiate : R, p. 217; T, U, p. 218 Interrogation écrite (quiz): conjugaison des verbes réguliers et irréguliers au présent de l'indicatif Mon dictionnaire personnel: 3 mots
	Chapitre 26 : les verbes impersonnels, p. 359-363	Application immédiate : B, C, p. 361-362
	Semaine 7 difficultés du français : porter-mener, apporter-amener, emporter-emmener (Grammaire française, p. 221)	Application immédiate : X, p. 221
Semaine 8
lundi 21 octobre	Bon congé	Bon congé
mercredi 23 oct
	un portrait détaillé	Faites l'analyse du texte de Flaubert Mon dictionnaire personnel: 3 mots
	Contrôle 4 : Chapitres 12, 15, 26 expressions idiomatiques, difficultés du français Semaine 7	Révisions en classe: Semaine 7 difficultés du français : porter-mener, apporter-amener, emporter-emmener; l'emploi de "depuis" (Grammaire française, p. 221)
vendredi 25 oct	DISSERTATION II : Portrait d'un héros ou d'une héroïne	"Peer Review" du brouillon en classe (une bonne page : 350 mots) NB: À remettre: les phrases avec "avoir" corrigées
	Chapitre 16 : le passé composé, p. 225-231 Chapitre 23 : le participe passé, p. 313-321	Application immédiate : C, D, p. 228; E, F, G, p. 231; O, p. 317 Mon dictionnaire personnel : 3 mots Accord du passé composé
	Semaine 8 expressions à étudier : "lack," "last night," "leave"	exercice en classe
Semaine 9
lundi 28 oct	Chapitre 16 : le passé composé / les verbes pronominaux; emplois, p. 231-236 Chapitre 17 : l'imparfait, p. 237-242	Application immédiate : H, p. 232; I , J, K, L, p. 233-235, A, p. 239 Mon dictionnaire personnel : 3 mots Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web Colby College Library -French Studies Research Guide
	Semaine 8 (suite) difficultés du français : savoir, *connaître* (Grammaire française, p. 200-201)	Application immédiate : E, p. 201
	DISSERTATION II : Portrait d'un héros ou d'une héroïne	à remettre en classe
mercredi 30 oct	Chapitre 18 : Le plus-que-parfait, p. 243-247	Application immédiate : A, p. 244; D, E, p. 245-246 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
	Contrôle 5 : Chapitres 16, 17, 18 & 23	Révisions: en classe
	Contrôle 5: Semaine 8 expressions à étudier & difficultés du français	Révisions: en classe
vendredi 1er novembre	Chapitre 19 : le futur, simple, proche et antérieur, p. 249-260 Révisions : prépositions, pp. 148-150	Application immédiate : A, p. 251; B, C, D, p. 253-254; L, M, p. 259 Mon dictionnaire personnel /octobre à remettre en classe
vendredi 1er novembre	Semaine 9 expressions à étudier : "marry," "miss," "more," "next"	exercice en classe
Semaine 10
lundi 4 novembre	DISSERTATION II : Portrait d'un héros ou d'une héroïne	copie revue et corrigée à remettre en classe
	Chapitre 20 : le conditionnel, présent et passé, pp. 261-272 Révisions : prépositions, pp. 150-151	Application immédiate : A, p. 262; B, p. 263; E, p. 266; G, H, I, p. 268-269 Mon dictionnaire personnel / novembre: 3 mots
	Semaine 9 (suite) expressions à étudier : "notice," "opportunity," "paper," "people"	exercice en classe
mercredi 6 novembre	Chapitre 21 : le subjonctif , p. 273-284	Application immédiate : E, F, p. 281-283 Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web Colby College Library -French Studies Research Guide
mercredi 6 novembre	interrogation écrite (quiz)	Grammaire française: Chapitres 19 & 20
vendredi 8 novembre	DISSERTATION III : La vie (ou le lieu, le monde, ainsi de suite) de mes rêves	"Peer Review" du brouillon en classe
	Chapitre 21 : le subjonctif, p. 284-293 Révisions : prépositions, pp. 152-154	Application immédiate : H, p. 285, I, J, K, p. 286-287, M, p. 288, N, O, p. 289 Application immédiate : A, p. 297, B, C, D, E, p. 298-299, F, p. 300, G, p. 301 Mon dictionnaire personnel / novembre: 3 mots
	Semaine 10 : expressions à étudier : "piece," "place," "rather," "reason"	exercice
Semaine 11
lundi 11 novembre:	DISSERTATION III : La vie (ou le lieu, le monde, ainsi de suite) de mes rêves	première version à remettre en classe: copie papier
	Chapitre 22 : l'impératif p. 295-303 Révisions : prépositions, pp. 155-157	Application immédiate : A, p. 297, B, C, D, E, p. 298-299, F, p. 300, G, p. 301 Mon dictionnaire personnel : 3 mots *Complétez la feuille sur le subjonctif (donnée en classe vendredi). Merci !
	Semaine 10 (suite): expressions à étudier : "return," "room," "save," "sit"	exercice en classe Révisez Semaine 9 & 10 ("piece"...)
mercredi 13 novembre	Chapitre 24 : l'infinitif, p. 323-328	Application immédiate : A, B, p. 325, C, D, p. 326 Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web Colby College Library -French Studies Research Guide Mon dictionnaire personnel : 3 mots
mercredi 13 novembre	Contrôle : Grammaire française, Chapitre 21 ; expressions : Semaines 9 &10
vendredi 15 novembre	Chapitre 24 : l'infinitif, p. 329-340 Révisions : prépositions, pp. 155-157	Application immédiate : J, K, L, p. 332-333, N, O, p. 335-336, Q, p. 337, S, p. 338, T, p. 339 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
vendredi 15 novembre	Chapitre 25 : les verbes pronominaux, p. 341-349 Révisions : prépositions, pp. 157-159	Application immédiate : A, p. 343, B, C, D, p. 344, E, p. 346, F, p. 346-347 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
vendredi 15 novembre	Semaine 11 expressions idiomatiques avec des verbes prononimaux	10 phrases à rédiger ; variez les expressions et les pronoms NB : à remettre en classe; tapées à double interligne et corrigées avec Antidote (obligatoire)
Semaine 12
lundi 18 novembre	DISSERTATION III : La vie (ou le lieu, le monde, ainsi de suite) de mes rêves	copie revue et corrigée avec Antidote (obligatoire) à remettre en classe
lundi 18 novembre	Chapitre 25 : les verbes pronominaux, p. 350-356 Accord du participe passé des verbes pronominaux	Application immédiate : I, J, K, p. 350-351, L, M, p. 352-353, O. P, 354-355 Mon dictionnaire personnel : 3 mots Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web Colby College Library -French Studies Research Guide
mercredi 20 novembre	Contrôle 8 : Grammaire française, Chapitres 22 & 24; expressions : semaine 11	Révisions: les verbes pronominaux, p. 350-356 Accord du participe passé des verbes pronominaux
vendredi 22 novembre	DISSERTATION IV : Une question qui m'intrigue OU Le jour où...	"Peer Review" du brouillon en classe
	Semaine 12 expressions à étudier : "soon," "spend," "stop," "such"	exercice en classe
	Chapitre 23 : le participe présent, p. 305-313	Application immédiate : A, B, C, p. 306; H, I, p. 310, J, M, p. 312 Mon dictionnaire personnel: 3 mots
Semaine 13
lundi 25 novembre	DISSERTATION IV : Une question qui m'intrigue ... OU Le jour où...	brouillon et copie (papier) corrigée avec Antidote à remettre
	Chapitre 28 : la négation, p. 375-383	Application immédiate : B, C, p. 378, D, p. 379, E, F, p. 380, G, H, p. 381 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
	Semaine 13 expressions à étudier : "take," "teach, "time"	execice en classe
mercredi 27 novembre	Congé	Congé
vendredi 29 novembre	Congé	Congé
Semaine 14
lundi 2 décembre	Chapitre 28 : la négation, p. 384-392 Réviser l'accord des verbes pronominaux	Application immédiate : J, K, L, p. 386-387; M, N, O, p. 388-389 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
lundi 2 décembre	Semaine 14 expressions à étudier : "very much," "visit," "while," "wish"	exercice en classe
NB: DISSERTATION IV	Une question qui m'intrigue OU Le jour où...	Copie revue et corrigée à remettre lundi 9 décembre, y compris le formulaire sur le drive partagé
mercredi 4 décembre	Chapitre 29 : l'interrogation, p. 393-398	Application immédiate : A, p. 395, B, p. 396, c, D, E, F, G, p. 397-398 Mon dictionnaire personnel : 3 mots
mercredi 4 décembre	Réviser le participe présent	Phrase "modèle" choisie d'un article sur le site web Colby College Library -French Studies Research Guide
vendredi 6 décembre	Chapitre 29 : l'interrogation, p. 398-404 Réviser les prépositions	Application immédiate : I, J, p. 400, K, L, M, N, p. 402-403
vendredi 6 décembre	Mon dictionnaire personnel	à remettre en classe
jeudi 12 décembre à 9h du matin: Lovejoy 213	examen de fin d'année